opiat_dvoika

Categories:

На кого ты работаешь, Яндекс?

 Взяла  фразу из комента под роликом ютуба и вставила в яндекс-переводчик.

Перевожу с польского на русский. 

Owszem zamykali w stodołach całe wsie i palili żywcem wrzucali dzieci do studni i to historie z moich terenów czyli centralna Polska

Да, запирали в сараях целые деревни и сжигали заживо бросали детей в колодец и это истории из моих земель то есть центральная Польша

( какой национальности приписывают такие зверства, опустим )

Стараниями яндекса центральная Польша превращается... превращается центральная Польша... в центральную Россию.  

Ладно. А если название страны написать по-английски Poland, чтобы у яндекса не возникло никаких сомнений? Poland превращается... Превращается Poland... В Russia!

Яндекс, дружище, а не поспешил ли ты часом? Откуда такие смелые географические выводы? Дай ответ!

Не даёт ответа. 

А как вы думаете, что это? 

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded